Тренажер для английского языка словарный запас онлайн. Тренажер по английскому языку. Упражнение на перевод предложений

Тренажер дает возможность изучать перевод и правописание английских слов онлайн. Для удобства изучения слова сгруппированы по темам и уровням сложности:

• Уровень 1 соответствует требованиям словарного запаса средних общеобразовательных школ.
• Уровень 2 включает наиболее употребительные слова языка в каждой теме.
• Уровень 3 содержит слова, используемые в профессиональной деятельности.

Разумеется, что деление английских слов по уровням весьма условно.

Перевод английских слов

Тренажер английских слов позволяет выучить большое количество слов за короткое время. В большинстве учебных программ учат слова группами по темам. По этому принципу работает и наш тренажер. При изучении перевода в каждой теме дается одно значение слова, иногда - два значения, если они общеупотребительные. Например, перевод слова blue : синий, голубой.

Примечание . Если в теме изучается несколько вариантов перевода одного и того же слова, то эти варианты обозначены цифрой в скобках. Сами же русские значения английского слова изучаются в алфавитном порядке. Пример, перевод слова blue :

• blue(1) - голубой;
• blue(2) - синий.

Такая схема используется для простоты запоминания.

Правописание английских слов

Главная и редко встречающаяся возможность нашего тренажера - изучение правописания слов онлайн. Также предусмотрена возможность корректировки ошибок при наборе слов.

Дополнительные возможности:

• внутри темы вы можете изучать слова группами по 3, 5, 10 слов;
• результаты выполения упражнений сохраняются автоматически при его завершении;
• работа над ошибками - повторение изучения таких слов.

Ограничения программы

В текущей версии программы статистика выполнения упражнений привязывается к вашему IP -адресу. Если ваш интернет-провайдер назначает вам при подключении динамические IP -адреса, в таком случае наш тренажер не сможет стабильно работать.

Добро пожаловать на мой блог, дорогие читатели!

Сегодня мы поговорим о теме, которая часто повергает начинающих преподавателей и неопытных родителей в ужас…а именно о том, как научить ребенка правилам чтения в английском. Однако не пугайтесь! Все возможные трудности можно преодолеть. Надеюсь, что мои советы помогут вам на начальном этапе обучения чтению. Книги с заглавием «Английский язык: тренажер по чтению» легко найти в любом книжном магазине. Но эффективны ли они?

Основные принципы

При освоении чтения и произношения на иностранном языке, дети часто сталкиваются со сложностями. Им приходится запоминать новые графические символы и учиться артикулировать ранее не встречавшиеся звуки. Наша задача – максимально упростить этот процесс для ребенка , а не шокировать его еще больше.

Кроме того, основное различие между усвоением родного языка и иностранного в том, что усвоение второго должно происходить осознанно, через объяснение правил чтения и нюансов движения артикуляционного аппарата. Однако делать это стоит, говоря простым языком и показывая все на собственном примере.

Итак, на чем же нам стоит сосредоточиться при обучении чтению? И как сделать этот процесс наиболее простым и занимательным для ребенка?

• Прежде всего, необходимо начинать с малого и постепенно двигаться от простого к сложному. Сначала даются буквы (или сочетания букв) и звуки, которые их обозначают, затем слоги и отдельные слова , сгруппированные так, чтобы соответствовать какому-то одному правилу чтения. На начальном этапе главное развить быстроту реакции и закрепить в памяти графические образы слов.
• Поэтому следующим принципом, которого следует придерживаться, является задействование как можно большего количества анализаторов . Необходимо, чтобы новые слова были прочитаны учителем или диктором, так чтобы ребенок ознакомился с произносительной нормой. Повторения слов и отдельных фраз за учителем, чтение их хором и наконец индивидуальный контроль чтения вслух – разные виды речевой и слуховой деятельности, направленные на усвоение произношения в английском языке. Многократность в деле изучения иностранных языков в любом возрасте – залог успеха, поэтому, чем чаще вы отрабатываете правила и возвращаетесь к ним впоследствии, тем лучше.
• Интервальное повторение очень важно . Например, пройдя новое правило, стоит вернуться к нему не только на следующем уроке, но и спустя неделю, а затем спустя месяц. Причем можно подавать слова в разных видах, посредством картинок, которые ученики должны назвать или в мини-текстах.
• Чтобы помочь ученикам усвоить правила чтения, можно использовать мнемонические техники, например, ассоциации с родным языком . В процессе изучения слов, которые читаются не по правилу, можно попробовать связать их с похожими словами, придумав коротенькую историю. Сюда можно привлечь и визуальные стимулы , то есть картинки. Чем больше различных стимулов будет задействовано, таких как чтение вслух, повторение, ассоциации, тем быстрее и надежнее будет происходить обучение.

Какие использовать пособия

При обучении детей правилам чтения обычно используются специальные пособия для начальной школы. Они яркие, придерживаются дружелюбного дизайна, часто забавные и интересные. В таких книжках много картинок, которые нравятся детям, а материал подается порционно, не спеша.

В зависимости от того, что вам больше нравится, вы можете выбирать между русскоязычными или аутентичными пособиями зарубежных издательств. Многие полагают, что зарубежные учебники всегда предпочтительнее. Однако, на мой взгляд, в первые годы обучения аутентичность издания не играет особой роли. Зарубежные издания хороши для продвинутого уровня, когда уже хочется черпать лексику и грамматику от носителей.

Говоря о русскоязычных изданиях, можно воспользоваться, например, тренажером для чтения Е.В. Русиновой . Он представляет собой учебник и рабочую тетрадь одновременно. Данное издание идеально подходит для детей 7-10 лет. Проделав все упражнения в данной книге, ребенок научится читать любое английское слово правильно. Учебное пособие помогает также освоить транскрипцию английского языка, которая не только является незаменимой при изучении слов, которые читаются не по правилам, но и представляет собой базовый багаж лингвистических знаний каждого образованного человека.

Другим незаменимым помощником при обучении детей английскому языку является учебное пособие С.А. Матвеева . Оно наглядно демонстрирует правила чтения букв и слов, приводит красочные картинки и упражнения на закрепление материала. В частности, отличным заданием для начального уровня является «диктант в картинках», когда под каждым изображением ученик должен написать подходящее слово на иностранном языке. В конце учебника есть список всех слов курса.

Если же есть желание ознакомиться с зарубежными пособиями, можно обратить внимание на учебник «First Friends» издательства Oxford Press Publishing. Он очень красочный и поделен на разделы, в каждом из которых доля внимания уделяется правилам чтения и произношению. Чтобы запомнить новые звуки и слова, авторы учебника предлагают аудиозаписи с простыми песенками. Таким образом, обучение происходит легко, плавно и в игровой форме.

Также можно посоветовать Jolly Phonics . Это издание фокусируется на работе с буквами и звуками. Основные звуки английского языка (всего их 42) разбиты на группы. Освоив первую группу всего из 6 звуков, малыши уже смогут читать простейшие слова! Таким образом, процесс обучения чтению значительно ускоряется. Также в комплекте к учебнику идут CD и DVD c песенками и видеоуроками.

Очень надеюсь, что в этой статье вы нашли ответы на все свои вопросы! Помните, изучать английский язык вовсе не так страшно, если заниматься им с удовольствием!

Кроме того, на блоге есть и другие статьи по теме чтения. Смотрите и

Не забудьте включить звук!

Для того чтобы взрослому человеку быстро выучить английский, он должен иметь хотя бы общее представление о грамматике, а дальше все дело в словарном запасе. Но как правильно пополнять словарный запас, выучивая максимум слов при минимальных затратах времени? Вариантов может быть много, от простой зубрёжки, до просмотра фильмов со словарём и тетрадью. Существует также немало компьютерных программ для изучения английских слов. Насколько каждый из способов полезен - решайте сами.

Чем хорош этот тренажёр?

Между собой мы ласково называем его говорилкой, потому что он сам говорит и людям помогает заговорить, причём делает это совершенно бесплатно .

Вы, наверное, уже знаете, что простое заучивание отдельных слов приносит мало пользы. Поэтому наш словарный тренажёр не совсем обычный, он практически не содержит отдельных слов. И действительно, мы почти не говорим словами, мы говорим предложениями и словосочетаниями (отдельные слова несут слишком мало информации). Это значит, что наш с вами словарь состоит из фразеологизмов - устойчивых словосочетаний, так как они чаще всего являются минимальной единицей живой речи. Увеличивайте свой словарный запас грамотно, учите слова в компании с их «друзьями» - другими словами.

Как пользоваться тренажёром, чтобы получить максимальный результат?

Сначала прослушайте все английские выражения, читая текст и перевод. Обязательно повторяйте за диктором. Затем спрячьте английский текст (снимите птичку в чек-боксе над таблицей). Читая русский текст, вспоминайте перевод. Затем смените направление, - спрячьте русский. Читая и слушая английские фразы, вспоминайте их значение по-русски. По возможности старайтесь опередить диктора и произнести фразу вслух по-русски или по-английски.

Вы можете выбирать между прослушиванием каждой фразы по отдельности, при нажатии на кнопку PLAY, или непрерывным воспроизведением. Переключатель режимов находится над таблицей.

Впрочем, вы наверняка и сами разберётесь как работать с тренажёром. А если вы придумали свой оригинальный способ для лучшего запоминания, напишите , поделитесь с другими.

Очень много людей сегодня хотят выучить английский язык быстро, системно, качественно. Особенно это актуально для тех, кто хочет выехать для жизни или работы в англоязычную страну, или для тех, кто связывает свою жизнь с английским языком, приобретая профессию переводчика или преподавателя английского. Для каждого будет удобно в изучении языка использовать тренажёр по английскому языку, например, Lim English . Тренажеров существует много, но данный удобен тем, что имеет несколько курсов для всех людей, независимо от того, какой уровень английского они имеют.

Описание тренажера Lim English

Олег Лиманский разработал свою методику Lim English как тренажёр английских слов и не только. По этой методике можно выучить полностью язык. Причем, вы можете это сделать сами, бесплатно, затрачивая по 30-40 минут своего времени в день. Сам автор методики уже овладел несколькими языками благодаря своей методике. Причем он постоянно её совершенствует и дорабатывает на протяжении уже 8 лет.

Автор сделал вывод, что языковая база не так важна в изучении английского языка. В одном уроке английский тренажёр онлайн дает возможность учиться английскому с помощью аудирования (восприятие английского на слух), словаря (расширяем словарный запас), диктанта (упражнение тренирует речь и грамотность письма), устного перевода (для правильного произношения), перевода (для обучению навыкам перевода). Кроме этого, в урок включается грамматика и работа над совершенными ошибками . Программа Лиманского - тренажёр по английскому языку онлайн может вам подсказать правильное написание слова или его произношение.

Огромным достоинством программы тренажера является то, что автор нового метода уделил много внимания аудированию . Все записи подготовлены с помощью носителей языка, ведь только так человек может освоить английский, воспринимать иностранную речь на слух.

Тренажёр Лиманского имеет 4 уровня сложности, от начального до продвинутого уровня английского. Всего представлено более 500 уроков.

Основой программы тренажёра является то, что человек одновременно может тренировать и чтение, и слушание, и письмо. Развивать все эти навыки. Упражнений, направленных на это - множество. Например, диктант . Когда диктор читает текст, ученик должен написать его, не видя перевода, а исключительно слушая текст. Так же можно упростить задачу, открыв окно с переводом текста. Упражнение перевод предусматривает то, что ученик видит русский текст, который нужно перевести на английский язык. Ученик переводит, выбирая нужные слова из предлагаемых карточек и выстраивая их в правильном порядке.

Плюсом тренажера Lim English является то, что не нужно бестолково заучивать отдельные слова. Вы слушаете предложение, знаете, как слово звучит, и запоминаете его быстрее, ведь сразу вырабатывается ассоциация с тем предложением, которое вы слушали.

Преимущества изучения английского с помощью транажера

Программа тренажер по английскому имеет возможность повторять текст, также в ней заложено определенное количество ошибок, являющихся допустимыми в построении предложения. В зависимости от количества ваших ошибок, фраза будет повторяться несколько раз.

Английский тренажёр онлайн удобен тем, что вы можете использовать его в любое время, уроки не слишком длинные. При этом польза от уроков - колоссальная. Учиться с помощью тренажера приятно и не напрягает. Очень часто, когда мы учимся писать отдельные слова на английском или их понимать, мы сами того не замечая, думаем, быстрее бы отделаться - и все. Это программа направлена на то, чтоб заинтересовать человека.

Тренажёр по английскому поможет тем, в ком достаточно собственной мотивации на изучение языка. При обучении с тренажером Lim English , уроки действительно пролетают незаметно. Каждый урок направлен на что-то своё, каждый поможет вам запомнить много новых слов и целых фраз. И это происходит в увлекательной форме, не нужно заставлять себя учиться. Время обучения пролетает незаметно.

Отзывы о программе тренажера Лиманского только положительные. Кроме этого, уже появились мобильные приложения этого тренажера для смартфонов. Это сделает процесс обучения английскому ещё более приятным, доступным, легким.

Советуем перед тем, как начинать проходить уроки по тренажеру, оценить свой уровень знания языка, чтобы не тратить время зря. Для этого на сайте есть тесты . Также важно кроме уроков Лим Инглиш , читать книги на английском языке, смотреть фильмы, по возможности общаться в языковой среде. Все это принесёт вам ожидаемый результат, и вы можете знать английский на достойном уровне уже через пару лет.

Пример работы тренажера по английскому языку

Ниже, мы предлагаем самостоятельно выполнить несколько упражнений по методике Олега Лиманского и лично убедиться в ее эффективности. В первом уроке составляяйте слова из предложенных букв, во втором - предложения из слов.

Пример тренажера английских слов

Упражнение на перевод предложений

• student

• brother

• husband

• apple

• young

Не забывайте работать над ошибками после уроков на тренажере. Это принесёт ещё лучший результат, ведь именно неотработанные ошибки будут проявляться в будущем пятнами незнания и в неподходящий момент выплывут наружу. Работу над ошибками делайте вдумчиво и усидчиво, а также можно составлять словарь новых слов после каждого урока.